リトリート情報
[日付]
POL 1-2
2022年10月21日（金）-2022年10月24日（月）[4日間]
[お知らせ]
POL1-2に登録された方は、10月25日09:45-11:15（バンコク時間）に開催される白ターラーの灌頂に参加することができます。学生証をお持ちくだされば結構です。登録の必要はありません。
[初日の受付]
POL 1-2
10月21日（金）午前9時（現地時間）からリトリート会場にて受付を開始します。
[リトリート開始]
POL 1-2
2022年10月21日（金）午前9時45分（現地時間）に開始予定です。
[タイムテーブル]
POL 1-2
[リトリート終了]
POL 1-2
2022年10月24日（月）午後4時（現地時間）に終了予定です。
[会場]
2022年10月21〜23日
アナンタラサイアムホテル（Anantara Siam Hotel）
住所：155Ratchadamri Rd、Lumphini、Pathum Wan、Bangkok 10330、Thailand
Tel：+66 2126 8866 “
2022年10月24日
ウォルドーフ・アストリア・ホテル（Waldorf Astoria Hotel ）
住所：151Ratchadamri Rd、Lumphini、Pathum Wan、Bangkok 10330、Thailand
Tel：+66 2 846 8888
宿泊と交通機関：自己手配。
**上記会場のホテルはスワンナプーム空港（BKK）から車で45〜60分です。
[タイ入国条件]
登録後も、タイおよびお住まいの国の政府発表やニュースに注意深く目を通し、最新の渡航ルールやCOVID-19管理対策を確認してください。
https://www.tatnews.org/
[プログラム]
心の本質を完全に認識したとき解脱します。ミンギュル・リンポチェが心の本質の瞑想実践を解脱の道（Path of Liberation）と呼ぶのはそのためです。解脱の道のエッセンスは何でしょうか？ミンギュル・リンポチェはこのようにおっしゃいます。「それは自分自身の純粋な本質、つまり気づきの本質を見ることです。仏性、心の本質、法身、仏陀、空性、光明など、さまざまな呼び名がありますが、それは心の本性であり、私たち自身の本性でもあるのです。」
Path of Liberationの詳細情報は、テルガル・アジアのプログラムのページをご覧ください。
日本語通訳付きのリトリートは1つです。
コースNo.1
心の本質の探究：純粋な気づきを認識する
Path of Liberationレベル1-2
[参加条件]
『解脱の道』（Path of Liberation）で、マハームドラーの主な実践を教えており、実践者は全員すでに三宝に帰依していなければなりません。まだ帰依していないリトリート参加者は、本リトリートで帰依することができます。前行、帰依、菩提心などの宿題を完了するために、帰依は実践者には必要なものです。
コースNo.1
心の本質の探究：純粋な気づきを認識する
Path of Liberationレベル1-2
参加者は、以下の3つの条件のうち少なくとも1つを満たしている必要があります。
ㆍオプション1：Joy of Livingのレベル1～3すべてに参加し、それに伴う正式瞑想が完了している
ㆍオプション2：他の仏教の伝統で前行を満了している（4×100,000前行）
ㆍオプション3：仏教の師の指導の下で、少なくとも5年以上の毎日の瞑想および30日間のリトリート（ 1日6時間以上の瞑想実践を累計30日以上）の実践者
[言語]
言語：英語、チベット語
通訳：POL1＆2-英語、北京語、広東語、日本語、韓国語、インドネシア語、タイ語
【参加費】
参加費は以下の費用を含みます：
・4日間の昼食（すべてベジタリアン料理）
・会場費、AV機器費、事務費、その他の諸経費
記載されている料金はお一人様の料金であり、キャンセル時の返金はございません。
USD$400 スポンサー
USD$230 一般
僧侶：
USD$200
登録に関する情報
【登録日】
ㆍ登録は8月13日午前11時（日本時間）から開始します。
ㆍ定員になり次第、締め切らせていただきます。お早めにお申し込みください。
【登録に関する注意事項】
・登録はテルガル・アジアの公式サイトからオンラインでお願いします。
・リトリートに関する最新情報は、テルガル・アジアのウェブサイト、ラーニングページ、SNSなどで随時発信していきます。
・今回のPOLリトリートでは、12歳以上の有資格者が登録することができます。テルガル・アジアは、親に同行してリトリート参加希望の12歳未満のお子様について評価する権利を留保します。テルガル・アジアでは、リトリートや他の参加者にお子様が迷惑をかけないよう保護者の方に「同意書」にサインしていただく必要があります。もしお子様が迷惑をかけた場合、テルガル・アジアはそのお子様とご両親にリトリートからの退出をお願いする権利を有します。
・テルガル・アジアは、登録を承認または拒否する権利を有します。
・登録・支払い完了後、参加が確定したのちに、10月上旬に主催者よりメールにてリトリートに関する詳細をお送りします。
・リトリート参加者は、空港からリトリート会場まで各自で移動する必要があります（車で約45〜60分）。交通手段については、参加者へのメールにていお知らせします。
・リトリート参加者は、空港からリトリート会場まで各自で移動する必要があります（車で約45〜60分）。交通手段については、参加者へのメールにてお知らせします。
・リトリートに関するお問い合わせは、主催者（retreat@tergarasia.org）までお願いします。
【登録手続き】
オンライン登録と支払いは、以下の手順で慎重にお願いします。
1.登録フォームに必要事項を入力します。「送信」をクリックすると、「支払い通知」のページが表示されますので、お支払い方法を選択し、2週間以内にお支払くださいますようお願いします。
クレジットカード/銀聯カードでお支払いの場合は、銀行/クレジットカード会社から通知が届きます。
これが完了すると、支払いが完了したことを通知するページが表示されます。
2.お申し込み後、主催者から受領通知が届きます。翌日になってもこの通知が届かない場合は、まずメールのスパムまたは迷惑メールの受信箱をご確認ください。通知が届いていない場合は、retreat@tergarasia.orgまでご連絡ください。お支払いが正常に完了すると、1日以内に主催者から登録内容を確認するメールが届きます。
お支払いが完了した後、1日内に登録完了のメールが届きます。
・登録は、登録フォームを受領し、お支払いがなされた時点で完了となります。
*** 重要なお知らせ ***
登録する前に、タイとお住まいの国の渡航条件をすべて確認してください。キャンセルされた場合、コース料金の返金・振替はできませんのでご注意ください。
[リトリート主催者]
テルガル・アジア財団
Tergar Asia は、リトリート プログラムに関するすべての変更に対するすべての権利と、紛争が発生した場合に最終決定を下す権利を留保します。
[お問い合わせ]
タイのリトリートに関するご質問は retreat@tergarasia.orgまで。
*Hotels within 10mins walking distance (250m) from event venue
Luxury hotel :
Waldorf Astoria Bangkok
The St.regis Bangkok
5 star hotels :
Anantara Siam Bangkok Hotel
Hansar Bangkok Hotel
Grande Centre Point Ratchadamri Bangkok
4 star hotels :
Courtyard by Marriott Bangkok
Anantara Siam Bangkok Hotel Booking Contact :
https://secure.minorhotels.com/rooms.aspx?language=en&hc=ASIA&checkin=21/10/2022&nights=7&rooms=1&adults=1&group=1TE22J&bc=AN
email : reservations.asia@anantara.com , pawan_wa@anantara.com
Remark : Tergar Asia event
