Tergar Asia 亞洲德噶
The Vision of Tergar Asia is to make the ancient practice of meditation accessible to the modern world.
亞洲德噶的願景是將古老的禪修練習介紹給予現今世界。
What does Tergar Asia focus on?
Established in 2010, Tergar Asia Foundation is the official Non-profit organization for Mingyur Rinpoche in Asia and focus on
- Popularize meditation
- Benefits all beings with Dharma
- Preserve lineage
- Actualize teachings
亞洲德噶專注於?
成立於 2010年，是 「詠給明就仁波切」 將古老的禪修練習介紹給現今社會的正式亞洲區非營利組織。亞洲德噶致力
- 普及禪修
- 以法利眾
- 守護傳承
- 實踐教導
Tergar Limited is a registered charitable institution, also known as Tergar Asia Foundation, Tergar Institute, Tergar Meditation Centre H.K., Tergar Patron Foundation.
德噶有限公司是一間註册慈善機構，也稱為亞洲德噶基金會、德噶學院、德噶香港禪修中心、德噶護關基金。
慈悲与智慧融合领导
6月2 - 3日
培养智慧与慈悲不仅能促进我们自己的心理健康和情绪幸福感，而且还能加强我们提供有效的领导力，以及通过健康的方式来支持他人的能力。在本次工作坊里，著名的领导人明就仁波切、比尔·乔治 (Bill George) 和张亚平 (Ya Ping Chang) 将分享他们自己生命历程中的见解，以及他们用来加强这些基本技能的实用工具。他们的指导将阐明每个人都有领导的潜能，以及我们如何利用禅修、自我探索和支持性关系来发掘我们的全部潜能，以智慧与慈悲融合来领导。
本次工作坊适合于对领导力有兴趣且处于任何水平的每个人。
工作坊的录影将在最后环节结束后的72小时内上传，并可在工作坊结束后的两个月内观看。
了解更多并在此处注册
https://events.tergar.org/events/detail/leading-with-compassion-and-wisdom-workshop-MjAx
这活动的主办方是国际德噶。如果您有任何疑问，请随时通过EventSupport@tergar.org与国际德噶联系。
6月2 - 3日
培养智慧与慈悲不仅能促进我们自己的心理健康和情绪幸福感，而且还能加强我们提供有效的领导力，以及通过健康的方式来支持他人的能力。在本次工作坊里，著名的领导人明就仁波切、比尔·乔治 (Bill George) 和张亚平 (Ya Ping Chang) 将分享他们自己生命历程中的见解，以及他们用来加强这些基本技能的实用工具。他们的指导将阐明每个人都有领导的潜能，以及我们如何利用禅修、自我探索和支持性关系来发掘我们的全部潜能，以智慧与慈悲融合来领导。
本次工作坊适合于对领导力有兴趣且处于任何水平的每个人。
工作坊的录影将在最后环节结束后的72小时内上传，并可在工作坊结束后的两个月内观看。
了解更多并在此处注册
https://events.tergar.org/events/detail/leading-with-compassion-and-wisdom-workshop-MjAx
这活动的主办方是国际德噶。如果您有任何疑问，请随时通过EventSupport@tergar.org与国际德噶联系。
Leading with Compassion and Wisdom with Mingyur Rinpoche, Bill George, and Ya Ping Chang
June 2–3, 2023
Cultivating wisdom and compassion not only boosts our own mental health and emotional well-being, but also strengthens our ability to provide effective leadership and support others in a healthy way. In this workshop, renowned leaders Mingyur Rinpoche, Bill George, and Ya Ping Chang will share insights from their own life journeys and the practical tools they use to strengthen these essential skills. Their guidance will illuminate how everyone has the potential to lead and how we can use meditation, self-inquiry, and supportive relationships to tap into our full potential to lead with wisdom and compassion.
This workshop is suitable for everyone with an interest in leadership at all levels.
Recordings of this workshop will be posted within 72 hours after the last session and be available up to 2 months after the workshop ends.
Learn more and register here –
https://events.tergar.org/events/detail/leading-with-compassion-and-wisdom-workshop-MjAx
This event is organised by Tergar International. Please feel free to contact Tergar International at EventSupport@tergar.org with any questions you may have.
June 2–3, 2023
Cultivating wisdom and compassion not only boosts our own mental health and emotional well-being, but also strengthens our ability to provide effective leadership and support others in a healthy way. In this workshop, renowned leaders Mingyur Rinpoche, Bill George, and Ya Ping Chang will share insights from their own life journeys and the practical tools they use to strengthen these essential skills. Their guidance will illuminate how everyone has the potential to lead and how we can use meditation, self-inquiry, and supportive relationships to tap into our full potential to lead with wisdom and compassion.
This workshop is suitable for everyone with an interest in leadership at all levels.
Recordings of this workshop will be posted within 72 hours after the last session and be available up to 2 months after the workshop ends.
Learn more and register here –
https://events.tergar.org/events/detail/leading-with-compassion-and-wisdom-workshop-MjAx
This event is organised by Tergar International. Please feel free to contact Tergar International at EventSupport@tergar.org with any questions you may have.
六中陰
明就仁波切 親授
日期：2023年8月3-6日
地點：尼泊爾加德滿都 德噶光明寺
主辦單位：亞洲德噶
* 這次活動僅開放現場參加。
藏傳佛教的中陰教法是一種深奧而珍貴的教導。它涉及到如何對待我們活著時候不斷變化的經驗，也涉及到如何用這樣的智慧有技巧地穿越死亡和投生的過程。中陰教法的重點著重在無常的核心教導，以及認出心性所帶來的解脫。
在這個課程中，明就仁波切會帶領我們學習六種中陰：三種此生中陰，三種死亡中陰。並實際指導我們如何在這個週期中的每個階段，充分利用我們的經驗獲得解脫。這個課程還包括阿彌陀佛的修持，會引導那些想要投生極樂淨土的人，透過發願與阿彌陀佛的淨土建立連結。
如果你希望為死亡做好準備，並學習令此生最具意義的法道，歡迎您參加此次活動，直接聆聽被仁波切稱為「生死之旅的A到D計劃」的精髓指引。
【關於課程】
這次活動將在德噶光明寺新落成的大殿舉行，光明寺是明就仁波切指導的僧團的所在地。自2015年大地震摧毀以後，這將是大殿第一次舉辦的大型活動。
4整天的課程包括：
· 由明就仁波切講授的教學和練習
· 由尊瑪妙融帶領的複習和禪修引導
明就仁波切會以英文授課。
現場提供普通話、粵語、韓語、尼泊爾語翻譯。
* 如果您需要泰語翻譯，請發郵件聯繫我們 – learning@tergarasia.org
【費用】
本次課程開放給大眾免費參加。但是您必須事先註冊，以確保您的參加名額。此外，寺院將為參與者免費提供午餐。
【交通和住宿】
參與者需要自行安排和支付自己的交通和住宿。
【報名時間】
我們將於5月27日早上10點開放報名，直至額滿為止。請必須報名以確保您的名額。
【前往活動網頁】
https://www.tergarasia.org/asia-events/20230803-the-six-bardos/?lang=zh-hant
明就仁波切 親授
日期：2023年8月3-6日
地點：尼泊爾加德滿都 德噶光明寺
主辦單位：亞洲德噶
* 這次活動僅開放現場參加。
藏傳佛教的中陰教法是一種深奧而珍貴的教導。它涉及到如何對待我們活著時候不斷變化的經驗，也涉及到如何用這樣的智慧有技巧地穿越死亡和投生的過程。中陰教法的重點著重在無常的核心教導，以及認出心性所帶來的解脫。
在這個課程中，明就仁波切會帶領我們學習六種中陰：三種此生中陰，三種死亡中陰。並實際指導我們如何在這個週期中的每個階段，充分利用我們的經驗獲得解脫。這個課程還包括阿彌陀佛的修持，會引導那些想要投生極樂淨土的人，透過發願與阿彌陀佛的淨土建立連結。
如果你希望為死亡做好準備，並學習令此生最具意義的法道，歡迎您參加此次活動，直接聆聽被仁波切稱為「生死之旅的A到D計劃」的精髓指引。
【關於課程】
這次活動將在德噶光明寺新落成的大殿舉行，光明寺是明就仁波切指導的僧團的所在地。自2015年大地震摧毀以後，這將是大殿第一次舉辦的大型活動。
4整天的課程包括：
· 由明就仁波切講授的教學和練習
· 由尊瑪妙融帶領的複習和禪修引導
明就仁波切會以英文授課。
現場提供普通話、粵語、韓語、尼泊爾語翻譯。
* 如果您需要泰語翻譯，請發郵件聯繫我們 – learning@tergarasia.org
【費用】
本次課程開放給大眾免費參加。但是您必須事先註冊，以確保您的參加名額。此外，寺院將為參與者免費提供午餐。
【交通和住宿】
參與者需要自行安排和支付自己的交通和住宿。
【報名時間】
我們將於5月27日早上10點開放報名，直至額滿為止。請必須報名以確保您的名額。
【前往活動網頁】
https://www.tergarasia.org/asia-events/20230803-the-six-bardos/?lang=zh-hant
The Six Bardos
With Yongey Mingyur Rinpoche
Date: Aug 3-6, 2023
Place: Tergar Osel Ling Monastery, Kathmandu, Nepal
Organised by: Tergar Asia
* This is an in-person event only.
The bardo teachings of Tibetan Buddhism are profound and precious teachings that address both how to approach the transitory experience of this life and how to use this wisdom to skillfully navigate the process of our own dying and rebirth. At its heart, the bardo teachings are concerned with the core teaching of impermanence, and with the liberation that comes with recognizing the true nature of the mind.
In this course, Mingyur Rinpoche will take us through the journey of the Six Bardos – the three bardos of this life, and the three bardos of death and dying – and offer practical guidance on what we can do at each stage of this cycle to make full use of our experiences for liberation. The course will also include teachings on Amitabha practice, and those who aspire to be reborn in Dewachen will be guided on the aspirations we must make to connect with Amitabha’s Pure Land.
To prepare ourselves for dying and learn the most meaningful path for living, join us at this event and hear from Rinpoche directly the key points of what he calls the Plan A to D of living and dying.
[About the program]
The event will be held at the newly completed main shrine hall of the Tergar Osel Ling Monastery, home to a monastic community under the guidance of Mingyur Rinpoche. It will be the first major event hosted at the new shrine hall that was built from the ruins of the 2015 earthquake.
The four-day, full-day course will include:
Teachings and practice sessions with Mingyur Rinpoche
Review and guided meditation led by Tzunma Miao Rong
Mingyur Rinpoche will teach in English.
Translation will be available in Mandarin, Cantonese, Korean and Nepali.
* If you require Thai translation, please let us know by writing to learning@tergarasia.org
* หากท่านต้องการแปลภาษาไทย โปรดติดต่อเราได้ที่ learning@tergarasia.org
[How much will it cost?]
The teaching is open to all, free of charge, but you must register to secure a place.
The monastery will also provide lunch for attendees, free of charge.
[What about travel and accommodation?]
Participants are expected to arrange and pay for their own travel and accommodation.
[When will registration start?]
Registration will start at 10am on May 27, and end when all places are filled. To secure a place, registration is required.
[Event website]
https://www.tergarasia.org/asia-events/20230803-the-six-bardos/
With Yongey Mingyur Rinpoche
Date: Aug 3-6, 2023
Place: Tergar Osel Ling Monastery, Kathmandu, Nepal
Organised by: Tergar Asia
* This is an in-person event only.
The bardo teachings of Tibetan Buddhism are profound and precious teachings that address both how to approach the transitory experience of this life and how to use this wisdom to skillfully navigate the process of our own dying and rebirth. At its heart, the bardo teachings are concerned with the core teaching of impermanence, and with the liberation that comes with recognizing the true nature of the mind.
In this course, Mingyur Rinpoche will take us through the journey of the Six Bardos – the three bardos of this life, and the three bardos of death and dying – and offer practical guidance on what we can do at each stage of this cycle to make full use of our experiences for liberation. The course will also include teachings on Amitabha practice, and those who aspire to be reborn in Dewachen will be guided on the aspirations we must make to connect with Amitabha’s Pure Land.
To prepare ourselves for dying and learn the most meaningful path for living, join us at this event and hear from Rinpoche directly the key points of what he calls the Plan A to D of living and dying.
[About the program]
The event will be held at the newly completed main shrine hall of the Tergar Osel Ling Monastery, home to a monastic community under the guidance of Mingyur Rinpoche. It will be the first major event hosted at the new shrine hall that was built from the ruins of the 2015 earthquake.
The four-day, full-day course will include:
Teachings and practice sessions with Mingyur Rinpoche
Review and guided meditation led by Tzunma Miao Rong
Mingyur Rinpoche will teach in English.
Translation will be available in Mandarin, Cantonese, Korean and Nepali.
* If you require Thai translation, please let us know by writing to learning@tergarasia.org
* หากท่านต้องการแปลภาษาไทย โปรดติดต่อเราได้ที่ learning@tergarasia.org
[How much will it cost?]
The teaching is open to all, free of charge, but you must register to secure a place.
The monastery will also provide lunch for attendees, free of charge.
[What about travel and accommodation?]
Participants are expected to arrange and pay for their own travel and accommodation.
[When will registration start?]
Registration will start at 10am on May 27, and end when all places are filled. To secure a place, registration is required.
[Event website]
https://www.tergarasia.org/asia-events/20230803-the-six-bardos/
